À propos de l’œuvre
Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe superpose plusieurs niveaux dans son chœur initial. Les voix développent le texte en contrepoint tandis que cornets et trombones font entendre une mélodie de choral en valeurs longues. Flûtes à bec, hautbois et cordes ajoutent des figures de soupir : la maladie évoquée par le texte devient une texture collective plutôt qu’un simple effet descriptif.
Après le récitatif de ténor, l’aria de basse concentre l’inquiétude dans une ligne énergique soutenue par la basse continue. Le récitatif de soprano ouvre ensuite sur une aria dont le mouvement instrumental allège la couleur sans effacer la gravité. Le choral final ramène la mélodie dans une disposition vocale commune.
Dans l’ouverture, isolez d’abord le choral des cuivres, puis les entrées vocales et enfin les soupirs instrumentaux. Chaque couche doit rester identifiable quand l’ensemble est réuni. Les solistes travailleront leurs arias avec la basse comme point d’appui, en gardant les cadences actives. Le dernier choral ne doit pas ralentir à chaque fin de vers.
À propos de cette édition
Document : Le document compte 36 pages au format PDF. Aucun fichier MIDI n’est actuellement associé à cette ancienne fiche. La copie tronquée a été remplacée localement par la partition complète de la même édition publique ; ses trente-six pages couvrent bien les six mouvements.
La fiche historique marque l’œuvre et le fichier comme relevant du domaine public, mais ne documente ni l’éditeur ni la provenance exacte de cet exemplaire. Le fichier conservé par LesPartitions.info peut être comparé au catalogue de référence. Après cette vérification, LesPartitions.info distingue ici les faits établis des informations encore incomplètes.