À propos de l’œuvre
Ärgre dich, o Seele, nicht fut créée à Leipzig le 11 juillet 1723. Bach développe ici une cantate de l’Avent composée auparavant à Weimar, BWV 186a : il ajoute quatre récitatifs, remplace le choral final et répartit onze mouvements en deux parties destinées à encadrer le sermon.
La première partie mène du chœur initial aux airs de basse et de ténor, puis au choral Ob sichs anließ. Après le sermon, un récitatif de basse avec cordes rouvre l’œuvre. L’air de soprano Die Armen will der Herr umarmen et le duo de soprano et alto Laß, Seele, kein Leiden reprennent encore la matière de Weimar avant le second choral.
Pensez la partition comme deux arcs reliés, non comme une suite de onze numéros égaux. Le chœur initial doit conserver son inquiétude sans perdre la clarté du texte. Dans le duo, hiérarchisez voix, hautbois et cordes ; les deux chorals doivent conclure chaque partie tout en maintenant une même pulsation générale.
À propos de cette édition
Document : Le document compte 44 pages au format PDF. Aucun fichier MIDI n’est actuellement associé à cette ancienne fiche. Le conducteur de 44 pages contient les onze mouvements complets en deux parties, avec la fin de la première partie et le début de la seconde clairement indiqués.
La fiche historique marque l’œuvre et le fichier comme relevant du domaine public, mais ne documente ni l’éditeur ni la provenance exacte de cet exemplaire. Le fichier conservé par LesPartitions.info peut être comparé au catalogue de référence. Après cette vérification, LesPartitions.info distingue ici les faits établis des informations encore incomplètes.