À propos de l’œuvre
Nur jedem das Seine fut créée à Weimar en 1715 sur un texte de Salomon Franck inspiré du « Rendez à César ». L’air de ténor fait circuler son motif entre les cordes comme une monnaie passée de main en main, puis le récitatif de basse déplace la question du tribut matériel vers le don intérieur.
Dans l’air de basse Laß mein Herz die Münze sein, deux violoncelles obligés dessinent une texture sombre et souple. Le récitatif de soprano et alto devient progressivement duo ; le mouvement suivant réunit ces voix sur Nimm mich mir und gib mich dir, soutenu par les cordes à l’unisson.
Faites ressortir les échanges du premier air sans durcir les attaques. Les deux violoncelles de l’air de basse doivent former des lignes indépendantes, pas un accompagnement épais. Dans le duo, gardez la répétition du texte vivante par la direction harmonique. Seule la basse du choral final est conservée dans la source.
À propos de cette édition
Document : Le document compte 20 pages au format PDF. Aucun fichier MIDI n’est actuellement associé à cette ancienne fiche. Le conducteur de 20 pages contient l’édition des six mouvements ; pour le choral final, seule la partie de basse est historiquement conservée.
La fiche historique marque l’œuvre et le fichier comme relevant du domaine public, mais ne documente ni l’éditeur ni la provenance exacte de cet exemplaire. Le fichier conservé par LesPartitions.info peut être comparé au catalogue de référence. Après cette vérification, LesPartitions.info distingue ici les faits établis des informations encore incomplètes.