À propos de l’œuvre
Erhöhtes Fleisch und Blut fut destinée au deuxième jour de Pentecôte, probablement dès 1724. Bach y adapte presque entièrement la cantate profane Durchlauchtster Leopold BWV 173a. La musique conservée correspond toutefois à la reprise de 1731 et a peut-être été modifiée depuis la première exécution.
Un récitatif de ténor accompagné par les cordes mène à un air où deux flûtes traversières élargissent la couleur. L’alto puis le duo de soprano et basse développent des formes issues du modèle de Köthen. Après un récitatif pour soprano et ténor, le chœur Rühre, Höchster, unsern Geist réunit les quatre voix, les flûtes et les cordes.
Ne cherchez pas à effacer l’origine profane : son mouvement de danse et ses ritournelles font partie du langage de l’œuvre. Dans le duo, gardez les changements de tempo lisibles et les deux voix équilibrées. Le chœur final doit prolonger cette souplesse tout en donnant une assise plus collective au texte nouveau.
À propos de cette édition
Document : Le document compte 24 pages au format PDF. Aucun fichier MIDI n’est actuellement associé à cette ancienne fiche. Le conducteur de 24 pages contient les six mouvements de la version conservée, liée à la reprise de 1731 et parodiée d’après la BWV 173a.
La fiche historique marque l’œuvre et le fichier comme relevant du domaine public, mais ne documente ni l’éditeur ni la provenance exacte de cet exemplaire. Le fichier conservé par LesPartitions.info peut être comparé au catalogue de référence. Après cette vérification, LesPartitions.info distingue ici les faits établis des informations encore incomplètes.