À propos de l’œuvre
Dem Gerechten muß das Licht est une cantate de mariage connue sous plusieurs états. Une version pourrait remonter à 1742, voire à une période antérieure, mais seule la révision d’environ 1748–1749 est entièrement conservée. Son effectif de fête réunit trois trompettes, timbales, flûtes, hautbois, cordes et un second groupe vocal de renfort.
Le grand chœur initial précède un récitatif puis un air de basse avec vents et cordes. Un récitatif de soprano prépare Wir kommen, deine Heiligkeit, vaste chœur placé avant la cérémonie. Dans la version tardive, un choral après le mariage remplace les trois derniers numéros de l’état d’environ 1742, également imprimés dans cette édition.
Séparez d’abord le petit chœur et les voix de renfort pour préserver la netteté du contrepoint dans les grands mouvements. L’air de basse demande une pulsation vive et une articulation commune des vents. Avant l’exécution, choisissez explicitement la version finale : le choral tardif et les trois numéros antérieurs ne constituent pas une suite continue.
À propos de cette édition
Document : Le document compte 50 pages au format PDF. Aucun fichier MIDI n’est actuellement associé à cette ancienne fiche. Le PDF de 50 pages donne la version tardive en six mouvements puis les trois numéros remplacés de l’état d’environ 1742 ; il documente donc deux fins alternatives.
La fiche historique marque l’œuvre et le fichier comme relevant du domaine public, mais ne documente ni l’éditeur ni la provenance exacte de cet exemplaire. Le fichier conservé par LesPartitions.info peut être comparé au catalogue de référence. Après cette vérification, LesPartitions.info distingue ici les faits établis des informations encore incomplètes.